وقتشه ، بیاین بریم
پس بلاخره پیدات شد
بهمون ملحق شو ولی باید گروهو رهبری کنی
اینطوری حتی اگه بمیریم لازم نیست نامه عذر خواهی بنویسیم
بزنین بریم
پس اخرش پیدات شد ، کریلانسلو
...کامیکرون
همه تجربه شون زیاد تر شده ...یه چن تایی شون رو میشناسم ولی
نمیتونم بزارم احساساتم جلومو بگیرن
باید ازش محافظت کنم ، مهم نیس چی پیش بیاد
jon (wrong desire): ترجمه از
کاری از تیم ترجمه ی انیمه پرشیا @Anime_Persia | @Anime_PersiaDL
معمولا واسه همچین گروهای جادوگری
باید از طرف شاه مجوزشو گرفته باشی
ولی کسی چیزی در موردش حرف نزده پس حتما کارمون غیر قانونیه
بزار یه چیزی ازت بپرسم
میخوای با اون جادوگر سفیدی جلوی جادوی سفید آزالیو بگیری؟
مطمئن نیستم ، شاید بتونه جلوشو بگیره واسه همین گفتم باشه بهتره
هیچ اطمینانی نیست که همچین کاری بشه کرد
مثل این میمونه بخوای جلوی کسی که شمشیر داره رو با چاقو بگیری
با این که میدونی شاید کسی صدمه ببینه باز کسایی که میشناختیو جمع کردی اوردی اینجا؟
پس واست مهم نیست چن نفر جلوی جادوی آزالی بمیرن
همین که یکی تون زنده بمونین کافیه اونطوری میتونین بکشینش
همه کسایی که اینجان ، از ریسکش خبر دارن
گروه مخفیانه جادوگران به راهی که به نظر میومد یک راه طولانی برای پیدا کردن آزالی باشه ادامه دادن
ولی میدونستن که همچینم طول نمیکشه
وقتی که بفهمن دقیقا کجاش جنگ ، بینشون شروع میشه
"HEED MY CALL, BEAST"
به فرمان من گوش بده ، ای شیطان
چقد دیگه باید راه بریم؟
اگه دوست نداری میتونی بری ولی اینطوری هیچی عایدت نمشه
منظورت چیه ؟ مگه میخوایم چیکار کنیم؟
اگه بتونیم اون هیولایی که همه میگن رو با اون شمشیری که داره بگیریم
میتونیم پول خوبی به جیب بزنیم
چی داری میگی واسه خودت؟
حالا که از زندان درتون اوردم الکی جو گیر نشین
تنها دلیلی که من اینجا به خاطر کمک به اورفینه
یعنی میخوای باهام در بیفتی؟
بزار همین اول بگما من کار کردنم با شمشیر خیلی خوبه
حتی تو مدرسه عضو یه کلوب جنگیم بودم
اون چجور کلوبیه؟
شما دوتا ، یکم اروم باشین
بیاین همینطوری اروم ادامه بدیم
دارم جدی میگم، اروم باشین
ولی این صدا ها که مال ما نیست
بهترین جادوگرای برج نیش
...و
و جادوگر قدرتمندی که از منم قوی تره
به همراهه قوی ترین جادو گرا یعنی سیزده قهرمان
چیلد من
یعنی میتونم شکستشون بدم؟
به خودت بیا
باید قبل از اونا آزالی رو پیدا کنم
اگه نتونم
حتما کشته میشه
...میتونم حضورشو حس کنم
...شاید داد زدن اینجا دیوونگی باشه ، ولی
ولی تا اینجا اومدم
چون همیشه به غریضه هام اعتماد داشتم
آزالی
یعنی صدامو شنیده؟
ولی چرا جنگلو اینطوری اتیش زد؟
آزالی، این منم ، بیا زود تر از اینجا بریم
آزالی ، منو یادت نمیاد؟
واسه این که بتونه بجنگه اینجای جنگلو سوزوند
به فرمان من جمع بشید ، سپر امبر
آزالی ، یعنی هیچی یادت نمیاد؟
واقعا میخوای منو بکشی؟
تفاوت بین قدرتامون خیلی زیاده
از اول میخواستم که بهش همه چیو بگم ، و فرار کنیم
ولی اگه اینطوری پیش بره
نمیتونم موفق شم
تقریبا داشتم ازتون جلو میزدم
من که اینطوری فک نمیکنم
اگه یادت بیاد از همون اول بهت گفتم که
تو کسی هستی که باید دستور بدی
...تو ، ای لعنتی
کریلانسلو
تعمیر شو
میدونستی که یکی از بهترین جادوگرای شفا گر هستم ،مگه نه؟
تو یه لحظه ، کارشو ساخت
پخش شین
شعله ور شو
ای باد بوز
اگه بتونم اون شمشیرو بگیرم
من درون تو میرقصم ، ای قلعه اسمانی
بدون این ، اونا دیگه نمیتونن تعقیبش کنن
هارتیا ، برو دنبالش
آزالی ، لطفا یجوری از اونجا دور شو
شعله ور شو
اون هیولایی که بهش میگی آزالی
همین الان کامیکرونو کشت
...با شنیدن اینا ، هنوزم میخوای
اگه واقعا میخواستی میتونستی جلو آزالی رو بگیری
اگه واقعا بهمون کمک میکردی شاید کامیکرون هنوز زنده بود
...پس خواهش میکنم
نمیخوام اونو بکشم میخوام کمکش کنم برگرده به شکل اصلیش
هیچ راهی واسه کمک کردن نیست
اون تنها کسی بود که میدونست چطور باید از این شمشیر استفاده کد
اگه اون شمشیرو بهم ندی اون موقع مجبورم باهات بجنگم
سایه ها محاصرش کنین
...من ازاد میکنم
تو رو پاک میکنم ، ای رد پای شیطان
واقعا میخوای بجنگیم؟
نجاتمون بده
اورفین
کلیو؟
جادوگر سیاه ، این راسته کار خودته
تو را فرا میخوانم ، ای شمشیر نور
اون یه فریاد زنه مودار بود
با صداش ، طعمه هاشو میترسونه
بعدشم تا وقتی که از پا بیوفتن دنبالشون میکنه
و بعد بهشون حمله میکنه
خب ، بهتره بگین چرا اومدین اینجا
یه جوری میگه انگار چاره دیگه ای هم داشتم، اونطوری که رفتی نگرانت شدم
هارتیا
در مورد چیزایی که گفتی حق با توعه
ولی من کاریو میکنم که به نظرم درسته
دیگه نمیزارم کسه دیگه ای بمیره
شما ، همینجا بمونین
حتی یه قدمم بر ندارین
...باشه
همشون کشته شدن؟
نه ، اونجا رو ببین
بهم گوش فرا بده، ای نور بدرخش
داره با جادوش جلوی اون هیولا رو میگیره؟
از وقتی پیداش شده از جادوی سفیدش استفاده نکرده
شاید دیگه نمیتونه ازش استفاده کنه
ای دیوار ، ظاهر شو
زنجیر حلقه نور
داری کمک میکنی؟
اینطوریام نیست که بزارم همینطور بمیری
ولی اون خیلی قویه
درست مثل تو
شایدم قوی تر از تویی که ،یکی از قوی ترینایی
بهم گوش فرا بده، ای نور بدرخش
نکن
تو را فرا میخوانم ، ای شمشیر نور من
دوست داری به پر و پام بپیچی؟
میخوای جلو همه حمله هامونو بگیری؟
باید راهی باشه که بتونیم نجاتش بدیم
راهی نیست
کریلانسلو ، از اولم قرار بوده ادم قوی بشی
اگه کسی رو برای جانشینی انتخاب میکردم حتما تو بودی
حالا که وقت این حرفا نیست
...چیلد من... چرا
بعد این که کارم تموم شد ، زخماتو درمون میکنم
...ای لعنتی
تو را فرا میخوانم ای هرج و مرج
...نه ، دست نگه دار
آزالی
درمون شو
...آزالی
...آزالی ، منم ، اورف
منم کریلانسلو
کری... لانسلو
...داشتم ... دنبالت میگشتم
به خاطر من بود که ازمایش شکست خورد
...میخواستم نجاتش بدم
اینجا چه خبر شده؟
...میخواستم نجاتش بدم
شمشیرو به برج برمیگردونم
باشه
کالسکه رو نگه دار
بیا بیرون
میدونستی که اینجا منتظرت میمونم
معنی این کارات چیه ،کریلانسلو؟
تو باید بهتر از من بدونی
از کجا باید بدونم؟
کسایی هستن که کارای اون روزتو به عنوان خیانت به برج در نظر میگیرن
ولی این تو بودی که اون هیولا رو پیدا کردی
و کارشو ساختی
پس نگران نباش ، خودم کاری میکنم مجازاتتو کم تر کنن
انگار امروز خیلی دوست داری حرف بزنی
این کارا اصلا بهت نمیاد ، چایلد من
کی فهمیدی؟
وقتی کار اون هیولا رو ساختی
وقتی داشت میمرد ، یه چیزایی گفت
واقعا چطوری کارمون به اینجا کشید؟
بعد این همه مدت که داشتم صدات میزدم، میتونستی بهم بگی
آزالی
اگه این کارو میکردم چیزی عوض میشد؟
اینو من تصمیم میگرفتم
جواب خوبی بود
بعد این همه مدت ، بازم همو دیدیم ولی تو قوی تر شدی
کریلانسلو
پنج سال از اون روز گزشته
ولی فک نکنم باهوش تر شده باشم
شاید
ولی این همون چیزی بود که در موردت دوستش داشتم
توی اون کلاس
تو تنها کسی بودی که همه چیز واسه تبدیل شدن به یه جادوگر قوی رو داشت
این چیزی بود که بهش ایمان داشتم
تنها کسی که میتونست پارتنر من بشه ، تو بودی
کسی که میتونست خود واقعیمو ببینه
تو بودی ، چون فقط تو منو درک میکردی
پنج سال پیش
وقتی تو اون ازمایش شکست خوردم
...بی هوش شدم
و وقتی دوباره به هوش اومدم پنج سال گزشته بود
این مدت کافی بود که برادر کوچولوم تبدیل به یه جادوگر کامل بشه
کی جاتو با چیلد من عوض کردی؟
وقتی که دنبالم میگشت
کار سختی بود
فک میکردم اگه اون شمشیرو داشته باشم میتونم خود واقعیم بشم
ولی نمیدونستم شمشیره کجاست
واسه همینه که اونو گرفتم ، تا پیداش کنم
وقتی کسی رو با این شمشیر بزنی
میتونی اونا رو به هر چیزی که میخوای تبدیلشون کنی
ولی وقتی داشتیم امتحانش میکردیم
تمرکزمو از دست دادم
و به اون هیولا تبدیل شدم
ولی شاید اگه اینبار بتونم درست انجامش بدم بتونم به حالت عادیم برگردم
ولی با این حال مطمئن نیستم جواب بده
خب ، میخوای چیکار کنی؟
از وقتی که چیلد من رو کشتی میخوام همه چیو راست و ریستش کنم
نمیخواستم بکشم
پس باید راه دیگه ای پیدا میکردی
از ته قلبم دوست داشتم
و کاملا بهت اطمینان داشتم
همچین بدم نمیاد بعد این که به حالت عادیم برگشتم باهات باشم
آزالی ... بیشتر از این عذابم نده
حس میکنم دارم توسط دوستای قدیمی
امتحان میشم
من از اون موقع به بعد سعیمو کردم، ولی نتونستم
...ولی مطمئنم که تو میتونی
....تو میتونی
تو فکر هیچیو نکردی ، آزالی
با این که میدونستی شانسی برای برنده شدن نداری حمله کردی
مطمئنم اون حلقه که تو رو از مرگ نجات میدادو یادته
همونی که فقط یه بار میشد استفاده کرد
چیزی که روی حلقه نوشته میگه سلاحتو بنداز
یعنی این که صاحبشو از هر خطری در امون نگه میداره
...ولی
از اونجایی که خیلی کوچیک بود
راحت تونستم قورطش بدم
اون شمشیر میتونه به هر چیزی که من میخوام تبدیل کنه ، درسته؟
تو میتونستی بازم به جای چایلد من نقش بازی کنی
هر چند، فک نکنم اون بدن بیشتر از اینا دووم بیاره
مهم نیس چطوری بخوای زندگی کنی
من ارزوتو براورده میکنم
چرا منو نکشتی؟
چون اون نمیخواست بمیری
...داری دروغ میگی ، اون
چایلد من میخواست که منو بکشه
نه اشتباهه ، تا حالا فکر کردی چرا تنهایی اومد سراغت؟
تا شاید بتونه به حالت عادیت برگردونه
فک میکنی وقتی میخواستی جاتونو عوض کنی اصلا جلوتو نگرفت
اون میتونست جلوتو بگیره
اون میخواست نجاتت بده
...با دستای خودش
نه، داری دروغ میگی
میخواستم زنی باشم که با اون برابری میکنه
میخوام... همه چیزایی که خراب کردمو درستش کنم
برای دانلود بیشتر انیمه ها با زیرنویس فارسی به کانال انیمه پرشیا بپیوندین @Anime_Persia
جادوگر هرج و مرج
اسم مستعار آزالی میشه هرج و مرج
خوب معنی مال تو چی میشه؟ جانشین لبه تیغ